I PRN 42/96

Wygrał pozwany
SN27 czerwca 1996·sentence
WynagrodzenieZwiązki zawodoweInne
Podsumowanie AI

Sąd Najwyższy oddalił rewizję nadzwyczajną wniesioną przez NSZZ „Solidarność” w sprawie pracownika, który domagał się wyrównania wynagrodzenia za okres, gdy nie był dopuszczany do pracy z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. Powód, jako przewodniczący zakładowej organizacji związkowej, nie mógł zostać zwolniony bez zgody zarządu organizacji, dlatego pozostawał w gotowości do pracy, ale jej nie wykonywał. Otrzymywał wynagrodzenie odpowiadające stawce osobistego zaszeregowania, jednak żądał także dodatków należnych przy normalnym wykonywaniu pracy. Sąd Najwyższy uznał, że art. 81 § 1 k.p. przyznaje w takiej sytuacji wyłącznie wynagrodzenie w wysokości stawki osobistego zaszeregowania, a art. 80 k.p. wyraźnie stanowi, że za czas niewykonywania pracy wynagrodzenie przysługuje tylko wtedy i w takiej wysokości, jak przewiduje to kodeks lub przepis szczególny. Skoro pracownik otrzymał już należne wynagrodzenie za czas niewykonywania pracy, brak było podstaw do zasądzenia wyższej kwoty. SN podkreślił też, że przepisy o przestoju nie miały tu zastosowania.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·zakres prawa do wynagrodzenia za czas niewykonywania pracy z przyczyn dotyczących pracodawcy
  • ·interpretacja art. 80 i art. 81 § 1 k.p. w zakresie wysokości należnego wynagrodzenia
  • ·wpływ ochrony związkowej na możliwość rozwiązania stosunku pracy i skutki finansowe niewykonywania pracy
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
Wyrok z dnia 27 czerwca 1996 r. I PRN 42/96 Za czas niewykonywania pracy pracownik ma prawo do wynagrodzenia tylko w takiej wysokości, w jakiej Kodeks pracy lub przepis szczególny mu je przyznaje. Przewodniczący SSN: Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Sędziowie SN: Maria Mańkowska, Walerian Sanetra, Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 1996 r. sprawy z powództwa Edwarda P. przeciwko Rejonowej Kolumnie Transportu Sanitarnego w R. o świadczenie wyrównawcze, na skutek rewizji nadzwyczajnej Komisji Krajowej NSZZ "Solidarność" [...] od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach, Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku z dnia 23 listopada 1995 r. [...] o d d a l i ł rewizję nadzwyczajną U z a s a d n i e n i e Powód Edward P. dochodził zasądzenia od Rejonowej Kolumny Transportu Sanitarnego w R. wyrównania wynagrodzenia za okres od dnia 1 grudnia 1994 r. do dnia 30 kwietnia 1995 r. W tym okresie powód - będący przewodniczącym Komisji Zakładowej NSZZ Solidarność - nie był dopuszczany do pracy i otrzymywał wynagro- dzenie wynikające ze stawki osobistego zaszeregowania. Zdaniem powoda powinien on otrzymywać wynagrodzenie takie, jakie mu przysługuje za wykonywanie pracy, a więc z różnymi dodatkami. Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Rybniku oddalił powództwo. Sąd ten ustalił, że w pozwanym zakładzie pracy istniał konflikt między powodem a jego przełożonymi i część załogi sprzeciwiała się wspólnej pracy z powodem. Powoda nie można było zwolnić z pracy ponieważ zarząd zakładowej organizacji związkowej nie wyraził na to zgody (art. 32 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych Dz. U. Nr 55, poz. 234 ze zm.). W okresie niewykonywania pracy z przyczyn dotyczących pracodawcy pracownik nabywa - na podstawie art. 81 § 1 k.p. - prawo do wynagrodzenia w wysokości stawki osobistego zaszeregowania, a zatem dalej idące żądania podlegają oddaleniu. Rewizja powoda została oddalona wyrokiem Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach, Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku z dnia 23 listopada 1995 r., [...]. Sąd rewizyjny podzielił pogląd Sądu I instancji, że zakres roszczeń płacowych powoda nie może wykraczać poza przepis art. 81 § 1 k.p. Wyrok ten zaskarżył rewizją nadzwyczajną NSZZ "Solidarność" stawiając zarzut naruszenia prawa materialnego i wnosząc o zmianę tego wyroku i wyroku Sądu I instancji przez zasądzenie dochodzonego wynagrodzenia wraz z odsetkami. W uza- sadnieniu tej rewizji przedstawiono przebieg konfliktu w pozwanym zakładzie pracy i wyrażono pogląd prawny, iż do powoda nie mogą mieć zastosowania przepisy doty- czące przestoju (art. 81 § 2 k.p.). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Rewizja nadzwyczajna nie jest uzasadniona. Według art. 81§1 k.p. - w brzmieniu obowiązującym w spornym okresie - pra- cownikowi przysługuje wynagrodzenie, wynikające z jego osobistego zaszeregowania określonego stawką godzinową lub miesięczną, za czas niewykonywania pracy, jeżeli był gotów do jej wykonywania, a doznał przeszkód z przyczyn dotyczących zakładu pracy. Powód spełnił obie przesłanki do nabycia prawa do tego wynagrodzenia w wysokości stawki osobistego zaszeregowania, albowiem był gotów do wykonywania pracy i doznał przeszkód ze strony zakładu pracy. To wynagrodzenie zostało mu wypłacone i nie jest ono przedmiotem sporu. Brak jest natomiast podstaw prawnych do domagania się przez niego wyższego wynagrodzenia. Zgodnie bowiem z art. 80 k.p.: "Wynagrodzenie przysługuje za pracę wykonaną. Za czas niewykonywania pracy pracownik zachowuje prawo do wynagrodzenia tylko wówczas, gdy kodeks lub przepis szczególny tak stanowi." Zdanie drugie tego przepisu należy rozumieć w ten sposób, ze za czas niewykonywania pracy pracownik zachowuje (a w rzeczywistości nabywa) prawo do wynagrodzenia w takiej wysokości, w jakiej to prawo przyznaje mu kodeks pracy lub przepis szczególny. Nie jest trafne powoływanie się w rewizji na zarzut błędnego zastosowania przez oba Sądy przepisu regulującego prawo do wynagrodzenia w okresie przestoju (art. 81 § 2 k.p.), skoro przepis ten nie był zastosowany. Z tych względów orzeczono jak w sentencji. ========================================