VII Pz 60/14

Orzeczenie procesowe
Sąd Okręgowy w Łodzi — VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
SO9 lipca 2014·
Ubezpieczenia społeczneInne
Podsumowanie AI

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał zażalenie powoda A.S. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia, XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, którym odrzucono pozew przeciwko (...) Przedsiębiorstwu Budownictwa (...) w Ł. o ustalenie wykonywania pracy w warunkach szczególnych. Sąd I instancji zastosował art. 199 § 1 pkt 3 kpc, wskazując, że pozwane przedsiębiorstwo zostało zlikwidowane przed wniesieniem pozwu, a więc nie ma zdolności sądowej; brak ten ma charakter pierwotny i nieusuwalny. Powód argumentował, że ustalenie jest konieczne, bo likwidacja uniemożliwiła uwzględnienie spornego okresu w świadectwie pracy, a okoliczności mogą potwierdzić świadkowie. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne i oddalił je na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc. Podkreślił, że prowadzenie postępowania przeciwko podmiotowi pozbawionemu zdolności sądowej jest niedopuszczalne, nawet gdy żądanie ma istotne znaczenie społeczne i jest potrzebne dla administracji państwowej. Celem procesu cywilnego, także w sprawach pracowniczych, jest wyegzekwowanie roszczeń, co nie jest możliwe wobec nieistniejącego podmiotu. Jednocześnie Sąd wskazał, że orzeczenie nie przekreśla szans powoda: jeśli ustalenie pracy w warunkach szczególnych będzie miało znaczenie dla konkretnych świadczeń, np. z ubezpieczenia społecznego, powód będzie mógł dowodzić tej okoliczności w procesie o takie świadczenie za pomocą wszelkich dostępnych środków dowodowych. Rozstrzygnięcie ma zatem charakter proceduralny i nie przesądza meritum sprawy.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·Brak zdolności sądowej pozwanego przedsiębiorstwa zlikwidowanego przed wniesieniem pozwu
  • ·Odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 3 kpc
  • ·Możliwość wykazania pracy w warunkach szczególnych w postępowaniu o konkretne świadczenie z ubezpieczenia społecznego
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.

Sygn. akt VII Pz 60/14

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 22 września 2014 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych odrzucił pozew A. S. przeciwko (...) Przedsiębiorstwu Budownictwa (...) w Ł. o ustalenie wykonywania pracy w warunkach szczególnych.

W uzasadnieniu Sąd podniósł, iż pozew podlega odrzuceniu na podstawie art. 199 § 1 pkt 3 kpc z uwagi na brak zdolności sądowej po stronie pozwanego, który został zlikwidowany jeszcze przed wniesieniem pozwu. Sąd podał, iż wskazany brak ma charakter pierwotny i nieusuwalny. W związku z tym sprawa nie może uzyskać dalszego biegu.

Z powyższym rozstrzygnięciem nie pogodził się powód.

W uzasadnieniu zażalenia podał, iż domaga się ustalenia wykonywania pracy w warunkach szczególnych w spornym okresie, który to nie mógł zostać uwidoczniony w wydanym mu świadectwie pracy z uwagi na likwidację pozwanego przedsiębiorstwa. Podniósł, iż powyższe jest nieodzowne dla potrzeb administracji państwowej, a jego twierdzenia mogą potwierdzić świadkowie, którzy zdolność sądową mają.

Z uwagi na powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznanie jego sprawy co do meritum.

Sąd Okręgowy w Łodzi zważył co następuje:

Zażalenie jest niezasadne i podlega oddaleniu.

Zgodnie z treścią art. 199 § 1 pkt 3 kpc. sąd odrzuci pozew jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli powód nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej powodem zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie.

Oznacza to, że odrzucenie pozwu z przyczyny braku zdolności sądowej następuje zawsze, kiedy brak jej występuje po stronie powoda lub pozwanego, bądź jednocześnie po obu stronach. W przypadku osoby prawnej z brakiem tej zdolności mamy do czynienia w przypadku jej formalnej likwidacji.

W świetle wskazanego przepisu nie jest zatem możliwe prowadzenie postępowania przeciwko podmiotowi niemającemu zdolności sądowej, choćby nawet żądania, które wysuwa powód miały istotne znaczenie społeczne i były nieodzowne dla potrzeb administracji państwowej. Celem przeprowadzenia procesu cywilnego, także tego z zakresu prawa pracy jest bowiem wyegzekwowanie roszczeń. Powyższe zaś nie jest możliwe gdy podmiot ewentualnie obligowany do ich spełnienia nie istnieje.

Orzeczenie Sądu I instancji odpowiada zatem prawu.

Na marginesie jedynie wspomnieć należy, iż powyższe orzeczenie nie przekreśla szans powoda na wykazanie, że w spornym okresie pracował w warunkach szczególnych. Jeśli bowiem od wskazanego ustalenia miałoby zależeć prawo powoda do określonych świadczeń (przykładowo z ubezpieczenia społecznego), wówczas w procesie o to konkretne świadczenie będzie mógł dowodzić za pomocą wszelkich dostępnych środków dowodowych, iż ta okoliczność miała miejsce.

Z tych też względów Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc orzekł jak na wstępie.

Przewodnicząca: Sędziowie:

Z/ Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczyć powodowi.