II URN 30/94

Orzeczenie procesowe
SN28 września 1994·sentence
Ubezpieczenia społeczneInne
Podsumowanie AI

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Wojewódzkiego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że doszło do błędnej oceny materiału dowodowego w sprawie o rentę inwalidzką. Wnioskodawca miał inwalidztwo III grupy powstałe przed 16. rokiem życia, ale twierdził, że w okresie zatrudnienia nastąpiło istotne pogorszenie stanu zdrowia. Biegli sądowi z odpowiednich specjalizacji potwierdzili, że w czasie pracy doszło do pogorszenia zdrowia w ramach III grupy inwalidów, co mogło uzasadniać prawo do renty. Sąd Wojewódzki oddalił jednak odwołanie, mimo że opinia biegłych przemawiała na korzyść wnioskodawcy. SN wskazał, że jeśli sąd miał wątpliwości co do opinii biegłych, powinien był zasięgnąć opinii uzupełniającej, a nie samodzielnie rozstrzygać kwestię wymagającą wiadomości specjalnych. Podkreślono też, że istotne pogorszenie stanu zdrowia w czasie zatrudnienia może spełniać przesłanki nabycia prawa do renty, nawet jeśli pogorszenie nastąpiło w obrębie tej samej grupy inwalidzkiej.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·przesłanki nabycia renty inwalidzkiej przy inwalidztwie powstałym przed 16. rokiem życia
  • ·znaczenie istotnego pogorszenia stanu zdrowia w okresie zatrudnienia
  • ·obowiązek sądu prawidłowej oceny opinii biegłych i potrzeba opinii uzupełniającej przy wątpliwościach
  • ·możliwość przyznania renty mimo pogorszenia w ramach tej samej grupy inwalidzkiej
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
Uzasadnienie zaskarżonego wyroku, sporządzone na żądanie Sądu Najwyższego, potwierdza zasadność rewizji nadzwyczajnej. Sąd Wojewódzki w motywach wyroku podał w sposób dokładny przebieg zatrudnienia wnioskodawcy oraz przytoczył opinię lekarzy biegłych sądowych. Sąd zaznaczył, że opinia ta nie budzi wątpliwości, gdyż została wydana przez lekarzy właściwych specjalizacji z uwagi na rodzaj schorzeń wnioskodawcy. Dlatego słuszny okazał się zarzut wnioskodawcy, że lekarze wchodzący w skład Obwodowej KIZ nie ocenili w sposób miarodajny stanu jego zdrowia i wydolności organizmu do wykonywania dotychczasowego zatrudnienia; nie byli bowiem oni lekarzami właściwych specjalizacji. Sąd Wojewódzki stwierdził dalej, że wnioskodawca spełnia zatem wymagania z art. 32 i 33 ustawy o z.e.p., gdyż w stanie jego zdrowia w okresie zatrudnienia nastąpiło istotne pogorszenie, które w konsekwencji spowodowało pogorszenie inwalidztwa w ramach III grupy inwalidów. Takie zaś pogorszenie uprawnia pracowników do renty inwalidzkiej III grupy, co zostało już wyjaśnione w orzecznictwie sądowym, a w szczególności w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 12 czerwca 1984 r., III UZP 24/84 (OSNCP 1985 z. 1 poz. 6). Oddalenie odwołania wnioskodawcy od niekorzystnej decyzji organu rentowego nastąpiło na skutek "przeoczenia" zasadnej opinii lekarzy biegłych sądowych, w wyniku czego doszło do dokonania wadliwego ustalenia, iż w inwalidztwie wnioskodawcy, powstałym przed 16 rokiem życia w czasie zatrudnienia nie doszło do istotnego pogorszenia. W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego, a także wyżej przytoczonych motywów zaskarżonego wyroku, oczywiste jest, że wyrok ten nie może się ostać. Ustalenie Sądu, że w stanie inwalidztwa wnioskodawcy w czasie jego zatrudnienia nie nastąpiło istotne pogorszenie, pozostaje bowiem w sprzeczności z opinią lekarzy biegłych sądowych, mylnie odczytaną przez Sąd. Dlatego konieczne jest rozważenie jeszcze raz przez Sąd Wojewódzki całego materiału dowodowego sprawy i ponowne rozstrzygnięcie o prawie wnioskodawcy do renty inwalidzkiej. Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji wyroku na mocy art. 422 § 2 k.p.c. Uwzględnieniu rewizji nadzwyczajnej nie stoi na przeszkodzie upływ terminu określonego w art. 421 § 2 k.p.c., ponieważ zaskarżony wyrok także narusza interes Rzeczypospolitej Polskiej. Pozbawienie wnioskodawcy, będącego inwalidą, za- gwarantowanego prawem świadczenia z ubezpieczenia społecznego pozostaje bowiem w sprzeczności z polityką socjalną naszego Państwa. ========================================