I UZ 105/10

Wygrał pozwany
SN2 czerwca 2010·
Ubezpieczenia społeczneWynagrodzenieInne
Podsumowanie AI

Sprawa dotyczyła sporu między spółką jawną a ZUS o obowiązek opłacenia składek na ubezpieczenia społeczne od równowartości bonów towarowych przekazywanych pracownikom. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną ZUS, uznając, że sprawa nie należy do kategorii spraw, w których skarga kasacyjna jest dopuszczalna niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia, a wartość ta nie przekracza 10.000 zł. ZUS twierdził, że spór dotyczy ustalenia podstawy wymiaru składek, a nie zapłaty, i że wartość przedmiotu zaskarżenia została błędnie obliczona. Sąd Najwyższy uznał jednak, że istotą sporu była wyłącznie wysokość podstawy wymiaru składek, a nie samo objęcie ubezpieczeniem społecznym, które było bezsporne. Podkreślił też, że skarga kasacyjna dotyczyła tylko części wyroku zmieniającej orzeczenie sądu pierwszej instancji, więc wartość przedmiotu zaskarżenia należało odnosić jedynie do tej części. W konsekwencji SN oddalił zażalenie ZUS i utrzymał w mocy odrzucenie skargi kasacyjnej.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·czy spór o uwzględnienie bonów towarowych w podstawie wymiaru składek jest sprawą o objęcie ubezpieczeniem społecznym
  • ·jak ustalić wartość przedmiotu zaskarżenia dla dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawie o składki ZUS
  • ·czy wartość przedmiotu zaskarżenia obejmuje całość decyzji, czy tylko część wyroku zmienioną przez sąd odwoławczy
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2010 r., Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną organu rentowego wniesioną od wyroku tego Sądu z dnia 7 października 2009 r. w sprawie z odwołania "K." Spółki jawnej przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych przy udziale zainteresowanych […] o ustalenie istnienia obowiązku zapłaty składek na ubezpieczenia społeczne. Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu postanowienie zaznaczył, że skoro odwołująca się spółka żądała ustalenia nieistnienia obowiązku zapłaty składek na ubezpieczenia społeczne, to sprawa nie należy ani do kategorii spraw o przyznanie 2 lub wstrzymanie emerytury (renty), ani do kategorii spraw o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego. W związku z tym dopuszczalność skargi kasacyjnej jest uzależniona od wartości przedmiotu zaskarżenia, która powinna wynosić co najmniej 10.000 zł. Tymczasem wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie - zdaniem Sądu Apelacyjnego - wynosi 4.027,73 zł, co powoduje, że skarga kasacyjna organu rentowego jest niedopuszczalna. Na to postanowienie organ rentowy wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie art. 3982 § 1 oraz art. 19-22 k.p.c. Zdaniem organu rentowego, przedmiot sprawy dotyczył ustalenia, czy świadczenie w postaci bonów towarowych ma charakter świadczenia wypłacanego z zakładowego funduszu świadczeń socjalnych i podlegającego uwzględnieniu w podstawie wymiaru składki, a zatem sprawa nie jest sprawą o zapłatę (o roszczenie pieniężne), lecz o ustalenie podstawy wymiaru składek. Organ rentowy wywiódł, że dla określenia wartości przedmiotu zaskarżenia w takiej sprawie nie wystarczające ustalenie wysokości składek od równowartości bonów towarowych. Według organu rentowego, wartość przedmiotu sporu stanowią "kwoty zawarte w decyzji organu rentowego ustalające prawidłową podstawę wymiaru składek", a nie przyjęta przez Sąd odwoławczy różnica pomiędzy podstawą wymiaru składek "wraz z bonami", a podstawą wymiaru składek "bez bonów". Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Spór w przedmiotowej sprawie dotyczył podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne, od jakiej odwołująca się spółka powinna odprowadzić składki na ubezpieczenia społeczne za zainteresowanych w okresach wymienionych w decyzji organu rentowego. Kwestią sporną była wyłącznie ocena, czy od uzyskanego przez zainteresowanych przychodu w postaci równowartości pieniężnej otrzymanych w naturze bonów towarowych należy odprowadzić składki na ubezpieczenia społeczne. Ocena, czy ten przychód podlega zwolnieniu z obowiązku odprowadzania od niego składek na ubezpieczenia ma znaczenie jedynie w zakresie ustalenia wysokości składki i nie dotyczy objęcia obowiązkiem ubezpieczenia. Sąd Apelacyjny trafnie więc stwierdził, że sprawa nie jest sprawą o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego (ani tym bardziej sprawą o przyznanie lub wstrzymanie emerytury lub renty). Podleganie zainteresowanych 3 ubezpieczeniom społecznym z tytułu pozostawania w stosunku pracy był okolicznością bezsporną. Rozstrzygnięcie sporu w toczącym się postępowaniu sądowym ma więc wyłącznie wpływ na wysokość podstawy wymiaru składek w konkretnych miesiącach. Z tego punktu widzenia pozbawione znaczenia są wywody zażalenia w części, w której organ rentowy uważa, że spór dotyczy ustalenia podstawy wymiaru składek, a nie zapłaty składek (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 1997 r., II UKN 117/97, OSNAPiUS 1998 nr 6, poz. 199; z dnia 12 maja 1998 r., II UKN 47/98, OSNAPiUS 1999 nr 10, poz. 355; z dnia 8 grudnia 1998 r., II UKN 351/98, OSNAPiUS 2000 nr 2, poz. 82; z dnia 7 października 1999 r., II UZ 117/99, OSNAPiUS 2001 nr 19, poz. 600; z dnia 18 maja 2000 r., II UZ 38/99, OSNAPiUS 2001 nr 23, poz. 700; z dnia 22 marca 2001 r., II UKN 278/00, OSNAPiUS 2002 nr 24, poz. 608 oraz z dnia 9 października 2002 r., II UZ 94/02, OSNP 2004 nr 6, poz. 107). Ponadto należy zauważyć, że wyrok Sądu Apelacyjnego jedynie częściowo zmienił rozstrzygnięcie Sądu pierwszej instancji, a w pozostałym zakresie Sąd Apelacyjny oddalił apelację odwołującej się spółki. Skarga kasacyjna organu rentowego dotyczy wyłącznie tej części wyroku, w której Sąd Apelacyjny zmienił orzeczenie Sądu Okręgowego. Tym samym wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego możę odnosić się jedynie do części, w której Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji. Skoro rozpoznawana sprawa nie należy do katalogu spraw wymienionych w art. 3982 § 1 in fine k.p.c., a wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10.000 zł, to Sąd Apelacyjny prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną organu rentowego. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.