W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 lipca 2024r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSA Daria Stanek
po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2024r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym
sprawy S. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu, IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 grudnia 2023r., sygn. akt Iv U 425/23
1. Zmienia zaskarżony wyrok i oddala odwołanie.
2. Zasądza od S. S. na rzecz pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. kwotę 120 (sto dwadzieścia ) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, określonych art. 98§ 1 kpc, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za pierwszą instancję.
3. Zasądza od S. S. na rzecz pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia prawomocności orzeczenia w tym zakresie do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję.
SSA Daria Stanek