Dnia 23 czerwca 2026 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Monika Pawłowska - Radzimierska
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Baraniecka
po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2026 roku w B.
na rozprawie
sprawy z powództwa
Z. I. (1)
przeciwko
(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę na zwiększone potrzeby, pokrycie kosztów nabycia protezy, ustalenie
I. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz Z. I. (1):
1. kwotę 200.000,00 (dwieście tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 marca 2021 roku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia;
2. kwotę 252.000,00 (dwieście pięćdziesiąt dwa tysiące) złotych tytułem naprawienia szkody w postaci pokrycia kosztów nabycia protezy prawej kończyny górnej z ustawowymi odsetkami:
a. od kwoty 171.000,00 (sto siedemdziesiąt jeden tysięcy) złotych od dnia 15 marca 2021 roku do dnia zapłaty;
b. od kwoty 15.300,00 (piętnaście tysięcy trzysta) złotych od dnia 9 października 2021 roku do dnia zapłaty;
c. od kwoty 65.700,00 (sześćdziesiąt pięć tysięcy siedemset) złotych od dnia 25 października 2025 roku do dnia zapłaty;
3. kwotę 13.254,00 (trzynaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt cztery) złote z ustawowymi odsetkami od dnia 15 marca 2021 roku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania;
4. tytułem renty na zwiększone potrzeby kwoty:
a. po 700,00 (siedemset) złotych miesięcznie za okres od 1 stycznia 2021 roku do 28 lutego 2021 roku z ustawowymi odsetkami od 11-ego każdego następnego miesiąca do dnia zapłaty;
b. po 731,00 (siedemset trzydzieści jeden) złotych miesięcznie za okres od 1 marca 2021 roku do 31 grudnia 2023 roku z ustawowymi odsetkami od 11-ego każdego następnego miesiąca do dnia zapłaty;
c. po 839,00 (osiemset trzydzieści dziewięć) złotych miesięcznie za okres od dnia 1 stycznia 2024 roku do nadal z ustawowymi odsetkami od 11-ego każdego następnego miesiąca do dnia zapłaty;
5. kwotę (...),00 (jeden tysiąc siedemset dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty ;
II. ustala, że (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. ponosi odpowiedzialność w stosunku do Z. I. (1) za dalsze, mogące powstać w przyszłości skutki wypadku przy pracy z dnia 14 lipca 2020 roku oraz w zakresie każdorazowej konieczności naprawy lub wymiany protezy z zastrzeżeniem, że Z. I. (2) przyczyniła się do powstania szkody w 10 % (dziesięciu) procentach;
III. umarza postępowanie w zakresie kwoty 300 (trzysta) złotych dochodzonej tytułem odszkodowania;
IV. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
V. obciąża i nakazuje pobrać od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz Skarbu Państwa (...) kwoty:
1. 21.448,34 (dwadzieścia jeden tysięcy czterysta czterdzieści osiem złotych trzydzieści cztery grosze) tytułem części nieuiszczonej opłaty od pozwu, której nie miała obowiązku ponieść Z. I. (1);
2. 7053,30 (siedem tysięcy pięćdziesiąt trzy złote trzydzieści groszy) złotych tytułem zwrotu części wydatków sądowych, których nie miała obowiązku ponieść Z. I. (1);
VI. obciąża i nakazuje ściągnąć od Z. I. (1) na rzecz Skarbu Państwa (...) kwotę 14.531,56 (czternaście tysięcy pięćset trzydzieści jeden złotych pięćdziesiąt sześć groszy) z zasądzonego na jej rzecz roszczenia tytułem części nieuiszczonej opłaty od pozwu;
VII. nie obciąża stron opłatą od rozszerzonej części powództwa, którą przejmuje na rachunek Skarbu Państwa (...)
VIII. nie obciąża Z. I. (1) pozostałą częścią wydatków sądowych, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa (...)
IX. nadaje wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty
5707,16 (pięć tysięcy siedemset siedem złotych szesnaście groszy) złotych.
V. J.