III AUa 208/24

Wygrał powód
Sąd Apelacyjny w Gdańsku — III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
SA16 kwietnia 2024·sentence
Ubezpieczenia społeczne
Podsumowanie AI

Sąd Apelacyjny w Gdańsku rozpoznał apelację S.B. od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o prawo do renty. Apelacja dotyczyła rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 2 zaskarżonego wyroku. Sąd Apelacyjny zmienił ten punkt i stwierdził, że pozwany organ rentowy ponosi odpowiedzialność za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji. Ponadto zasądził od ZUS na rzecz S.B. kwotę 240 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w tym zakresie do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję. Orzeczenie zapadło na posiedzeniu niejawnym. Nie wynika z niego, aby sąd drugiej instancji dokonywał odmiennej oceny samego prawa do renty; rozstrzygnięcie koncentruje się na odpowiedzialności organu rentowego za opóźnienie w ustaleniu ostatniej niezbędnej okoliczności oraz na kosztach postępowania apelacyjnego. Rozstrzygnięcie jest korzystne dla skarżącego, ponieważ jego apelacja doprowadziła do zmiany zaskarżonego punktu wyroku i przyznania mu kosztów zastępstwa procesowego.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·Odpowiedzialność organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji
  • ·Prawo do renty w postępowaniu odwoławczym
  • ·Zwrot kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 kwietnia 2024r.

Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący: SSA Daria Stanek

po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2024r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym

sprawy S. B.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.

o prawo do renty

na skutek apelacji S. B.

od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, VI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 listopada 2023r., sygn. akt VI U 2110/22

1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 i stwierdza, że pozwany organ rentowy ponosi odpowiedzialność za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.

2. Zasądza od pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. na rzecz S. B. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w tym zakresie do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję.

SSA Daria Stanek