III AUz 45/14

Orzeczenie procesowe
Sąd Apelacyjny w Krakowie — III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
SA14 kwietnia 2014·
Ubezpieczenia społeczne
Podsumowanie AI

Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił zażalenie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na postanowienie Sądu Okręgowego o zawieszeniu postępowania z powodu prejudycjalności. Sprawa dotyczy odwołania Szpitala św. A. od decyzji ZUS ustalającej podstawę wymiaru składek na Fundusz Emerytur Pomostowych. Sąd Okręgowy zawiesił postępowanie, uznając, że jego wynik zależy od rozstrzygnięcia innych toczących się spraw dotyczących podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne tych samych pracowników. Organ rentowy zarzucił naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., argumentując, że sprawy powinny być rozpoznawane łącznie. Sąd Apelacyjny uznał, że zawieszenie było zasadne, ponieważ istnieje stosunek prejudycjalności – obowiązek zapłaty składek na Fundusz Emerytur Pomostowych zależy od ustalenia, czy kwoty wypłacone pracownikom z tytułu umów cywilnoprawnych stanowią podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne. Wynik spraw zawisłych przed Sądem Okręgowym będzie przesądzał o treści rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Postanowienie jest prawomocne.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·zawieszenie postępowania z uwagi na prejudycjalność na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
  • ·podstawa wymiaru składek na Fundusz Emerytur Pomostowych
  • ·zależność rozstrzygnięcia od wyniku innego postępowania cywilnego
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.

Sygn. akt III AUz 45/14

POSTANOWIENIE

Dnia 14 kwietnia 2014 r.

Sąd Apelacyjny w Krakowie Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący:

SSA Jolanta Frańczak (spr.)

Sędziowie:

SSA Agata Pyjas - Luty

SSA Monika Kowalska

Protokolant:

st.sekr.sądowy Elżbieta Bałaban

po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym

sprawy z wniosku Szpitala św. A. w M.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.

o podstawę wymiaru składek na Fundusz Emerytur Pomostowych

na skutek zażalenia organu rentowego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.

na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie Wydziału VIII Ubezpieczeń Społecznych

z dnia 3 grudnia 2013 r. sygn. akt VIII U 881/13

p o s t a n a w i a :

o d d a l i ć zażalenie.

Sygn. Akt. III AUz 45/14

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy – Wydział VIII Ubezpieczeń Społecznych w K. postanowieniem z dnia 3 grudnia 2013 r. na zasadzie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. zawiesił postępowanie w sprawie z odwołania Szpitala św. A. w M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z dnia 4 marca 2013 r. o podstawę wymiaru składek na Fundusz Emerytur Pomostowych. Sąd Okręgowy w uzasadnieniu postanowienia wskazał, iż zgodnie z treścią art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. W niniejszej sprawie Szpital św. A. w M. wniósł odwołanie od decyzji organu rentowego ustalającej kwoty należnych składek na Fundusz Emerytur Pomostowych od wynagrodzeń zatrudnionych w szpitalu pracowników. Natomiast przed Sądem Okręgowym w Krakowie toczą się postępowania z odwołań Szpitala św. A. w M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K. o ustalenie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z udziałem zainteresowanych pracowników kwestionujące uwzględnienie przez organ rentowy do podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne wynagrodzeń, od których mają być zapłacone w tej sprawie składki na Fundusz Emerytur Pomostowych. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia spraw zawisłych przed Sądem Okręgowym w Krakowie o ustalenie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne za zatrudnionych pracowników, co powoduje, że mamy do czynienia z prejudycjalnością uzasadniającą zawieszenie postępowania stosownie do treści art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd Okręgowy podniósł, że z prejudycjalnością mamy do czynienia wtedy, gdy wynik postępowania zależy od wyniku innego postępowania cywilnego, gdyż przedmiot postępowania prejudycjalnego stanowi element podstawy faktycznej rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu cywilnym.

Zażalenie od postanowienia wywiódł Zakład Ubezpieczeń Społecznych Odział w K. zaskarżając postanowienie w całości i domagając się jego uchylenia. Organ rentowy zarzucił zaskarżonemu postanowieniu uchybienia procesowe mające wpływ na wynik sprawy a to naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. W uzasadnieniu zażalenia organ rentowy wskazał, iż rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy nie jest uzależnione od spraw toczących się przed Sądem Okręgowym z udziałem zainteresowanych pracowników odwołującego się Szpitala św. A. w M. o ustalenie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne a ponadto sprawy te powinny być rozpoznawane jednocześnie lub łącznie.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

W orzecznictwie utrwalony jest pogląd, iż zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. ma charakter fakultatywny i pozostawione jest uznaniu sądu. Wydanie postanowienia o zawieszeniu powinno nastąpić nie tylko wówczas, gdy przemawiają za tym względy celowości i interes strony, ale i występuje stosunek prejudycjalności. Oznacza to, że orzeczenie, które ma zapaść w innej sprawie powinno stanowić przesąd dla rozpoznawanej sprawy a jego treść, pośrednio poprzez powagę rzeczy osądzonej, kształtować treść rozstrzygnięcia (tak wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 16 listopada 2012 r., III CSK 42/12,, LEX nr 1293774; z dnia 12 kwietnia 2012 r., I PK 160/11, LEX nr 1243002; z dnia 20 grudnia 2005 r., V CK 407/05, LEX nr 462935).

W ocenie Sądu Apelacyjnego sytuacja taka zachodziła w przedmiotowej sprawie, albowiem prawidłowo uwypuklił Sąd Okręgowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż obowiązek zapłaty składek na Fundusz Emerytur Pomostowych określony zaskarżoną przez Szpital św. A. w M. decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z dnia 4 marca 2013 r. powstał w związku z wliczeniem do podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne kwot wypłaconych zainteresowanym pracownikom z tytułu umów cywilnoprawnych zawieranych przez Szpital św. A. w M. z Niepublicznym Zakładem Usług (...) w M..

W tej sytuacji o obowiązku zapłaty składek na Fundusz Emerytur Pomostowych w kwotach określonych zaskarżoną w tym postępowaniu decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z dnia 4 marca 2013 r. przesądzał będzie wynik postępowań w toczących się obecnie sprawach wymienionych przez Sąd Okręgowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Godzi się także zauważyć, że wszystkie te sprawy nie zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia i nie są na tym samym etapie postępowania.

Z powyższych względów Sąd Apelacyjny na zasadzie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.