III AUa 864/12

Wygrał pozwany
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie — III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
SA23 sierpnia 2012·
Ubezpieczenia społeczne
Podsumowanie AI

Sprawa dotyczyła wniosku J. G. o emeryturę, rozpoznawanego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu oddalił odwołanie wnioskodawcy od decyzji ZUS. Wnioskodawca złożył apelację, jednak Sąd Apelacyjny w Rzeszowie odrzucił ją jako wniesioną po terminie. Apelacja została nadana 19 lipca 2012 r., podczas gdy dwutygodniowy termin na jej wniesienie upływał 18 lipca 2012 r. Sąd Apelacyjny wskazał, że zgodnie z art. 369 § 1 k.p.c. apelację wnosi się w terminie dwutygodniowym od doręczenia wyroku z uzasadnieniem. Uchybienie terminu skutkowało odrzuceniem apelacji na podstawie art. 373 k.p.c. Sąd pierwszej instancji powinien był odrzucić apelację już wcześniej na mocy art. 370 k.p.c., ale nie uczynił tego, co naprawił sąd odwoławczy.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·termin do wniesienia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji
  • ·skutki uchybienia terminu do wniesienia apelacji
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.

Sygn. akt III AUa 864/12

Dnia 23 sierpnia 2012r.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSA Bogumiła Burda (spr.)

Sędziowie:

SSA Janina Czyż

SSA Urszula Kocyłowska

po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2012r.

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z wniosku J. G.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.

o emeryturę

na skutek apelacji wnioskodawcy

od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu

z dnia 4 czerwca 2012r., sygn. akt III U 485/11

p o s t a n a w i a:

o d r z u c i ć apelację-

Wyrokiem z dnia 4 czerwca 2012r. Sąd Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Tarnobrzegu oddalił odwołanie wnioskodawcy J. G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. z dnia 14 marca 2011r.

W dniu 8 czerwca 2012r. (prezentata) wnioskodawca złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Po otrzymaniu w dniu 4 lipca 2012r. (v. k- 59) wyżej wskazanego orzeczenia, w dniu 19 lipca 2012r. (data stempla pocztowego) wniósł do Sądu I instancji ten środek odwoławczy (v. k. 60-62) – co ostatecznie skutkowało przedstawieniem akt sprawy przez Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu tut. Sądowi Apelacyjnemu.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, dokonując wstępnej kontroli wniesionego przez wnioskodawcę J. G. środka odwoławczego , stwierdzić jednak musi, że brak jest podstaw do merytorycznej instancyjnej kontroli skarżonego rozstrzygnięcia, a to z tego względu, że apelacja wniesiona została po upływie przepisanego w art. 369 § 1 kpc terminu.

Otóż, zgodnie z treścią powołanego przepisu, apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem.

W opisanym więc powyżej przebiegu postępowania międzyinstancyjnego oznaczać to musiało, iż skuteczność wniesienia apelacji uzależniona została od złożenia tego środka odwoławczego w nieprzekraczalnym terminie do dnia 18 lipca 2012r., gdy tymczasem wniesiony on został w dniu 19 lipca 2012r. – a więc z jednodniowym przekroczeniem wyżej powołanego ustawowego terminu.

Konkludując – w zaistniałej sytuacji procesowej, już Sąd I instancji winien był odrzucić apelację wnioskodawcy (art. 370 kpc), a skoro tego nie uczynił, to Sąd II instancji naprawiając powyższe uchybienie, orzekł jak w sentencji stosownie do dyspozycji art. 373 kpc.