VII P 63/24

Częściowe uwzględnienie
Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie — VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
SR11 lutego 2026·sentence
Dyskryminacja
Podsumowanie AI

Sprawa z powództwa A.W. przeciwko szpitalowi o odszkodowanie za naruszenie zasady równego traktowania. Sąd umorzył postępowanie w części dotyczącej dochodzonej kwoty i powództwa o ustalenie treści stosunku pracy (cofnięcie pozwu). Zasądził od pozwanego na rzecz powódki określone kwoty wraz z odsetkami za opóźnienie od poszczególnych dat miesięcznych, oddalił powództwo w pozostałym zakresie. Ponadto orzekł o kosztach procesu i nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. Rozstrzygnięcie ma charakter częściowego uwzględnienia roszczenia.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu
  • ·odszkodowanie za dyskryminację
  • ·częściowe cofnięcie pozwu i umorzenie postępowania
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.

Sygnatura akt: VII P 63/24

Dnia 11 lutego 2026 roku

Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:

Przewodniczący: asesor sądowy Dominika Zborowska

Ławnicy: Monika Kochaniec, Maria Mazur

Protokolant: p.o. protokolanta sądowego Maja Plich

po rozpoznaniu w dniu (...) roku w L.

na rozprawie

sprawy z powództwa A. W.

przeciwko (...) Szpitalowi (...) w L.

o odszkodowanie za naruszenie zasady równego traktowania

1. umarza postępowanie w zakresie:

a. dochodzonej kwoty (...) ( (...) ) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty;

b. powództwa o ustalenie treści stosunku pracy;

2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę (...) ( (...) ) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwot:

a. (...) złotych od dnia 11 lipca 2023 roku do dnia zapłaty;

b. (...)złotych od dnia 11 sierpnia 2023 roku do dnia zapłaty;

c. (...)złotych od dnia 11 września 2023 roku do dnia zapłaty;

d. (...) złotych od dnia 11 października 2023 roku do dnia zapłaty;

e. (...)złotych od dnia 11 listopada 2023 roku do dnia zapłaty;

f. (...)złotych od dnia 11 grudnia 2023 roku do dnia zapłaty;

g. (...) złotych od dnia 11 stycznia 2024 roku do dnia zapłaty;

h. (...) złotych od dnia 11 lutego 2024 roku do dnia zapłaty;

i. (...)złotych od dnia 11 marca 2024 roku do dnia zapłaty;

j. (...) złotych od dnia 11 kwietnia 2024 roku do dnia zapłaty;

k. (...) złotych od dnia 11 maja 2024 roku do dnia zapłaty;

l. (...) złotych od dnia 11 czerwca 2024 roku do dnia zapłaty;

m. (...) złotych od dnia 11 lipca 2024 roku do dnia zapłaty;

n. (...) złotych od dnia 11 sierpnia 2024 roku do dnia zapłaty;

o. (...) złotych od dnia 11 września 2024 roku do dnia zapłaty;

p. (...) złotych od dnia 11 października 2024 roku do dnia zapłaty;

q. (...) złotych od dnia 11 listopada 2024 roku do dnia zapłaty;

r. (...) złotych od dnia 11 grudnia 2024 roku do dnia zapłaty;

s. (...) złotych od dnia 11 stycznia 2025 roku do dnia zapłaty;

t. (...) złotych od dnia 11 lutego 2025 roku do dnia zapłaty;

3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

4. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę (...)( (...)) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty - tytułem kosztów zastępstwa procesowego;

5. nakazuje pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie kwotę (...) ( (...) ) złotych tytułem części opłaty sądowej od pozwu, której powódka nie miała obowiązku uiścić;

6. nadaje wyrokowi w zakresie punktu 2. rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty (...) ( (...) ) złotych.

Monika Kochaniec

Dominika Zborowska

Maria Mazur