I UZP 1/14

Orzeczenie procesowe
SN9 lipca 2014·resolution
Ubezpieczenia społeczneInne
Podsumowanie AI

Sprawa dotyczyła obowiązku ubezpieczeń społecznych i podstawy wymiaru składek od umowy zawartej przez sędziego sądu powszechnego z Okręgową Izbą Radców Prawnych na przeprowadzenie zajęć praktycznych. ZUS uznał, że była to umowa zlecenia (świadczenie usług), a sędzia nie miał innego tytułu do ubezpieczeń społecznych, więc powinien podlegać obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu. OIRP twierdziła, że była to umowa o dzieło, a ponadto sędzia jako osoba pozostająca w stosunku służbowym nie powinien być obejmowany ubezpieczeniami z innego tytułu. Sąd Okręgowy oddalił odwołania, uznając, że umowa miała charakter zlecenia, bo jej celem było staranne działanie, a nie osiągnięcie konkretnego, weryfikowalnego rezultatu. Przyjął też, że sędzia nie jest objęty systemem ubezpieczeń społecznych z tytułu pełnienia funkcji sędziowskiej, a więc nie zachodzi zbieg tytułów. Sąd Apelacyjny podzielił kwalifikację umowy jako zlecenia, ale zakwestionował zasadniczą tezę, że sędzia w ogóle nie ma innego tytułu do ubezpieczeń społecznych. Wskazał, że status sędziego i regulacje Prawa o ustroju sądów powszechnych oraz ustawy systemowej wymagają głębszej wykładni, a problem ma istotny charakter prawny. Sprawa została skierowana do Sądu Najwyższego z pytaniem prawnym, więc postępowanie miało charakter prejudycjalny/proceduralny.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·czy umowa na przeprowadzenie zajęć praktycznych była umową o dzieło czy umową zlecenia (świadczenia usług)
  • ·czy sędzia sądu powszechnego ma inny tytuł do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych niż umowa zlecenia
  • ·czy od wynagrodzenia sędziego i od dodatkowej umowy należy opłacać składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe i wypadkowe
  • ·znaczenie statusu sędziego i przepisów Prawa o ustroju sądów powszechnych dla podlegania ustawie systemowej
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych postanowieniem z dnia 6 maja 2014 r., na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. przedstawił Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: „Czy sędzia sądu powszechnego z tytułu zawartej umowy zlecenia podlega obowiązkowo ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 i art. 12 ust 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2013 poz. 1442 jednolity tekst)?” Zagadnienie to jako budzące poważne wątpliwości wyłoniło się w związku z rozpoznawaniem przez Sąd Apelacyjny apelacji wniesionej przez odwołującą się Okręgową Izbę Radców Prawnych w […] (dalej OIRP lub odwołująca się) od