III AUa 486/24

Sąd Apelacyjny w Gdańsku – III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 19 sierpnia 2024 r. oddalił apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy – VI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z 14 marca 2024 r. (sygn. akt VI U 1710/23). Sprawa dotyczyła prawa B.S. do ekwiwalentu pieniężnego z tytułu prawa do bezpłatnego węgla. Postępowanie miało charakter odwoławczy od decyzji ZUS i było rozpoznawane w trybie ubezpieczeń społecznych. Sąd Apelacyjny, na posiedzeniu niejawnym, nie podzielił argumentów apelacyjnych ZUS i utrzymał w mocy rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji. Oznacza to, że ubezpieczony uzyskał korzystne dla siebie rozstrzygnięcie, a apelacja organu rentowego została oddalona. W treści orzeczenia nie przedstawiono szczegółowych motywów rozstrzygnięcia ani pełnego stanu faktycznego, co wynika z zamieszczonego fragmentu wyroku. Istotne jest, że przedmiotem sprawy było świadczenie związane z prawem do bezpłatnego węgla, a nie roszczenie ze stosunku pracy, mobbing, wynagrodzenie za pracę czy rozwiązanie umowy o pracę. Sprawa została zakwalifikowana jako dotycząca ubezpieczeń społecznych. Orzeczenie jest prawomocne w zakresie oddalenia apelacji, o ile nie zachodzą dalsze środki zaskarżenia przewidziane przepisami postępowania cywilnego.