I PKN 15/99

Wygrał pozwany
SN15 kwietnia 1999·sentence
InneWynagrodzenie
Podsumowanie AI

Sąd Najwyższy oddalił kasację powoda, który domagał się ustalenia istnienia stosunku pracy oraz wynagrodzenia za okres pełnienia funkcji wiceprezesa zarządu spółki z o.o. Powód był zatrudniony na podstawie umowy o pracę na okres próbny, a po jego upływie spółka nie zawarła z nim kolejnej umowy, uznając, że nie ma potrzeby dalszego zatrudniania drugiego członka zarządu. SN uznał, że samo powołanie do zarządu i wykonywanie obowiązków wynikających z prawa handlowego nie oznacza automatycznie istnienia stosunku pracy ani prawa do wynagrodzenia. Podkreślono, że obowiązki członka zarządu mogą być wykonywane nieodpłatnie, jeśli nie wynikają ze stosunku pracy. Sąd wskazał też, że twierdzenia powoda były niespójne: z jednej strony żądał nawiązania stosunku pracy, z drugiej twierdził, że stosunek pracy już istniał. W sprawie nie wykazano, aby po upływie okresu próbnego powód wykonywał pracę podporządkowaną w rozumieniu art. 22 KP. W konsekwencji kasacja została oddalona.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·Czy pełnienie funkcji członka zarządu spółki z o.o. samo w sobie tworzy stosunek pracy
  • ·Czy po upływie umowy na okres próbny doszło do dorozumianego nawiązania umowy o pracę
  • ·Czy członek zarządu może żądać wynagrodzenia za wykonywanie obowiązków organu spółki bez podstawy pracowniczej
  • ·Znaczenie podporządkowania pracowniczego przy ocenie istnienia stosunku pracy
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
Wyrok z dnia 15 kwietnia 1999 r. I PKN 15/99 Pełnienie funkcji członka zarządu spółki prawa handlowego i wykonywa- nie wynikających z tego obowiązków może być nieodpłatne, jeżeli nie wynika ze stosunku pracy. Przewodniczący: SSN Teresa Flemming-Kulesza (sprawozdawca), Sędziowie SN: Walerian Sanetra, Barbara Wagner. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 1999 r. sprawy z po- wództwa Kazimierza B. przeciwko „M.-G.” Spółce z o.o. w G. o ustalenie i zapłatę, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z siedzibą w Gdyni z dnia 21 lipca 1998 r. [...] o d d a l i ł kasację i nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjne- go. U z a s a d n i e n i e Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Gdańsku, wyrokiem z dnia 24 lutego 1998 r. od- dalił powództwo Kazimierza B. skierowane przeciwko „M.-G.” Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. Powód wniósł początkowo o nawiązanie umowy o pracę od 1 listopada 1996 r. w charakterze wiceprezesa Zarządu oraz o wynagrodzenie, a następnie o wynagrodzenie za okres od 1 listopada 1996 r. do 2 kwietnia 1997 r. Sąd Pracy ustalił następujący stan faktyczny: Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Wspólników pozwanej Spółki 12 sierpnia 1996 r. podjęło uchwałę o powołaniu nowego dwuosobowego zarządu powierzając stanowisko prezesa Piotrowi W. a wiceprezesa Kazimierzowi B. W związku z tą uchwałą, tego samego dnia między Spółką a powodem została zawarta umowa o pracę na okres próbny do 30 października 1996 r. na ½ etatu. Nadzwyczajne Zgro- madzenie Wspólników 13 sierpnia 1996 r. podjęło decyzję, że zatrudnienie członka zarządu nastąpi na podstawie umowy o pracę w wymiarze ½ etatu i ustaliło wyna- 2 grodzenie członków zarządu. Po upływie okresu próbnego nie został nawiązany z powodem stosunek pracy, gdyż okazało się, że nie ma potrzeby zatrudniania drugie- go członka zarządu, dla którego nie ma wystarczająco dużo pracy. Spółka zawiado- miła powoda pismem z 12 grudnia 1996 r. o tym, że nie zatrudni go na dalszy okres na podstawie umowy o pracę z wymienionych przyczyn oraz poinformowała go o planach zmiany składu osobowego zarządu na najbliższym zgromadzeniu wspólni- ków z uwagi na to, że zarząd w dotychczasowym składzie nie współpracuje należy- cie. W toku procesu (pozew wniesiono 23 grudnia 1996 r.), 2 kwietnia 1997 r. Zgro- madzenie Wspólników podjęło uchwałę o odwołaniu powoda z funkcji wiceprezesa Zarządu i powołano na to stanowisko Zbigniewa K., który pełnił tę funkcję społecznie. Powód twierdził, że Rada Nadzorcza nie miała prawa zawrzeć z nim umowy o pracę na okres próbny, powinna zawrzeć umowę na czas nie określony, gdyż wynikało to z uchwały Zgromadzenia Wspólników z 13 sierpnia 1996 r. Sąd Rejonowy nie podzielił tego poglądu, między innymi, po dokonaniu analizy uchwały z 13 sierpnia 1996 r., z której treści – zdaniem Sądu – wynikało jedynie, że powód ma być zatrudniony na podstawie umowy o pracę, a nie np. umowy cywilnoprawnej, a także wymiar czasu pracy i wynagrodzenie. Nie wynikało z niej przyrzeczenie zawarcia umowy o pracę. Od 1 listopada 1996 r. do odwołania powód miał pełnić funkcję „społecznie”, gdyż nie było dla niego odpowiedniej ilości pracy. Powód wniósł apelację od tego wyroku, w której zmodyfikował roszczenie, wnosząc o ustalenie, że stosunek pracy istniał przez cały okres pełnienia przez niego funkcji wiceprezesa zarządu i zasądzenie wy- nagrodzenia. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z siedzi- bą w Gdyni oddalił apelację wyrokiem z dnia 21 lipca 1998 r. Sąd Wojewódzki po- wołał się na art. 195 § 2 i 3 KH, zgodnie z którym członkami zarządu spółki z ogra- niczoną odpowiedzialnością powołanymi przez wspólników mogą być zarówno wspólnicy, jak i osoby spoza ich grona. Uchwała o powołaniu członków zarządu nie powodowała powstania obowiązku zawarcia umowy o pracę. Jak napisano w uza- sadnieniu wyroku – „bycie członkiem zarządu” jest odrębne od „bycia pracownikiem”. Z art. 197 § 1 KH wynika jedynie, że odwołanie członka zarządu nie uwłacza jego roszczeniom z umowy o pracę. Strony mogły wybrać – w ramach swobody w kształ- towaniu stosunku pracy – odpowiadający im rodzaj umowy o pracę. Stosunku pracy nawiązanego między spółką kapitałową a członkiem zarządu nie można uznać za typowy, ponieważ nie wykazuje on cech pracy podporządkowanej. W ocenie Sądu 3 drugiej instancji żaden przepis nie stanowi, by powód tylko z tego względu, że pias- tował funkcję członka zarządu nie będąc jednocześnie wspólnikiem automatycznie nabywał prawo do wynagrodzenia za pracę wykonywaną w związku z tym stanowis- kiem. Zdaniem Sądu Wojewódzkiego z uwagi na datę orzekania już po odwołaniu powoda „z członka zarządu” jedno z roszczeń pozwu należało określić jako roszcze- nie o ustalenie istnienia stosunku pracy. Powód wniósł kasację od tego wyroku zarzucając naruszenie art. 22 § 1 i 11 Kodeksu pracy przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, domagają- cy się uchylenia zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Rejo- nowego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Zdaniem powoda „przez czynności konkludentne” będące wyrazem woli obu stron powód wykonywał pracę określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem także po upływie trzymiesięcznego okresu próbnego. Z art. 22 § 1 KP wynika zasada identyfikowania stosunku pracy nie według nazwy umowy (np. na okres próbny), lecz według okoliczności związanych z wykonywaniem pracy. Wartość żądanego wynagrodzenia powód określił na 5.964 zł. Strona pozwana wniosła o oddalenie kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja nie jest uzasadniona. Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach kasacji (art. 39311 KPC), które wyznaczone są poprzez przytoczone w kasacji, jako jej podstawy, zarzuty naruszenia konkretnych przepisów prawa materialnego. Pod- niesienie jedynie zarzutu naruszenia przepisu art. 22 § 1 i 11 KP oznacza, że jego zasadność może być oceniona w odniesieniu do stanu faktycznego ustalonego w zaskarżonym wyroku. Z treści przepisów art. 22 § 1 i 11 wynika, że przez nawiązanie stosunku pracy pracownik zobowiązuje się do wykonywania pracy określonego ro- dzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem (§ 1), a zatrudnienie w tych warunkach jest zatrud- nieniem na podstawie stosunku pracy bez względu na nazwę zawartej przez strony umowy (§ 11 ). Zarzut naruszenia art. 22 § 11 jest nieodpowiedni do bezspornego w sprawie faktu zawarcia przez strony umowy o pracę na okres próbny i niezawarcia żadnej umowy po upływie tego okresu. Strony nie zawarły umowy nazwanej inaczej niż umowa o pracę, a zatem norma z art. 22 § 11 nie jest przydatna do rozstrzygnię- 4 cia rozpoznawanej sprawy. Błędny jest pogląd wyrażony w kasacji, zgodnie z którym nazwa umowy może w myśl art. 22 § 11 oznaczać również uzgodniony rodzaj umowy, a co za tym idzie można na podstawie tej normy ukształtować roszczenie o ustalenie istnienia stosunku pracy na czas nie określony lub na czas określony wo- bec zawarcia umowy na okres próbny. W przepisie art. 22 § 1 określono cechy sto- sunku pracy, a z § 11 wynika jedynie, że dla ustalenia istnienia stosunku pracy istotne jest występowanie w nim owych cech, a nazwa zawartej umowy nie ma przesądza- jącego znaczenia. Konstrukcja zawarta w art. 22 § 1 i 11 służy odróżnieniu umów o pracę od umów innego rodzaju (przede wszystkim cywilnoprawnych) oraz wykony- wania zatrudnienia pracowniczego od niepracowniczego. Jest ona nieprzydatna dla oceny twierdzenia o tym, że strony zawarły umowę o pracę innego rodzaju niż ten, który określiły w swych oświadczeniach woli. Jeżeli chodzi natomiast o zarzut naru- szenia art. 22 § 1 KP, to może on być uznany za odpowiedni jedynie dla roszczenia o ustalenie istnienia stosunku pracy, a dla roszczenia o wynagrodzenie jedynie poś- rednio. Odpłatność wykonywania zatrudnienia jest bowiem koniecznym elementem jedynie stosunku pracy, którego istnienie po ustaniu okresu próbnego udowadniał powód. Twierdzenia powoda i zgłaszane przez niego roszczenia były niespójne i wzajemnie wykluczające się. Nie można bowiem żądać jednocześnie nawiązania stosunku pracy (wyprowadzając to roszczenie z treści uchwały Zgromadzenia Wspól- ników) i twierdzić, że strony łączył stosunek pracy wobec tego, że zawarły umowę o pracę (niewłaściwie określając ją jako zawartą na okres próbny), bądź też dlatego, że faktycznie powód kontynuował pracownicze zatrudnienie po upływie okresu próbne- go. Roszczenie o nawiązanie stosunku pracy opiera się niewątpliwie na założeniu, że stosunek pracy nie łączył stron, chociaż powinien zostać zawarty. Podobnie niezro- zumiałe jest łączenie twierdzenia o tym, że strony łączyła w istocie rzeczy umowa o pracę na czas pełnienia funkcji z twierdzeniem, że po upływie okresu próbnego „kon- kludentnie” zawarły umowę na dalszy okres. Przyjmując, że okoliczność istnienia stosunku pracy do czasu odwołania powoda z funkcji wiceprezesa zarządu spółki ma znaczenie przede wszystkim dla zgłaszanego od początku roszczenia o wynagro- dzenie trzeba stwierdzić, że istotnie w rozpoznawanej sprawie niełatwe jest odgrani- czenie wykonywania obowiązków pracowniczych od czynności wynikających z prawa handlowego a właściwych dla wypełniania obowiązków organu (zarządu) spółki. Te drugie obowiązki mogą być wykonywane nieodpłatnie. Niekontynuowanie pracowni- 5 czego zatrudnienia po upływie okresu próbnego wobec braku odpowiedniej ilości pracy dla powoda wynika z ustaleń faktycznych, które nie zostały zakwestionowane w kasacji poprzez przytoczenie odpowiedniej podstawy. Nie podaje się przy tym w kasacji, jakie czynności konkludentne mogłyby prowadzić do odmiennych ustaleń. Samo piastowanie funkcji członka zarządu i wykonywanie obowiązków z tego wyni- kających nie świadczy o wykonywaniu pracowniczego zatrudnienia. Jeżeli strony (spółka i członek zarządu) nie złożyły oświadczeń, z których treści wynikałoby wyraź- nie nawiązanie stosunku pracy (zawarcie umowy o pracę), to istnienie stosunku pracy w przypadku osoby piastującej funkcję organu zarządzającego spółki jest częs- to trudne do wykazania z uwagi na konieczność wykazania pracowniczego podpo- rządkowania. Specyfiką stosunków pracy wszystkich osób zatrudnionych na stano- wiskach kierowniczych jest tym mniejszy stopień podporządkowania im wyższego stanowiska dotyczy. W przypadku kierowników zakładów pracy spełnienie tej przes- łanki wymaga szczególnie wnikliwej analizy. W rozpoznawanej sprawie nie zostało wykazane, by po upływie okresu próbnego powód wykonywał obowiązki o charakte- rze pracowniczym. Samo kontynuowanie pełnienia funkcji wiceprezesa nie ma prze- sądzającego znaczenia. Nie doszło zatem w zaskarżonym wyroku do naruszenia art. 22 § 1 KP. Kasacja jako pozbawiona usprawiedliwionych podstaw podlegała oddale- niu (art. 39312 KPC). ========================================