II UKN 353/98

Częściowe uwzględnienie
SN8 grudnia 1998·sentence
Ubezpieczenia społeczneInne
Podsumowanie AI

Sąd Najwyższy uznał, że kombatancki ryczałt energetyczny ma charakter świadczenia pieniężnego i może być wypłacany także osobom uprawnionym mieszkającym za granicą. Tym samym odmowa ZUS oparta na samym fakcie zamieszkiwania poza Polską była nieprawidłowa. Jednocześnie SN wskazał, że świadczenie to nie jest przyznawane z urzędu, lecz na wniosek, dlatego wnioskodawca mógł skutecznie dochodzić ryczałtu tylko za okres objęty wnioskiem i za trzy miesiące wstecz. W konsekwencji prawo do ryczałtu przysługiwało mu za okres od 1 sierpnia 1994 r. do 31 maja 1995 r., a sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania w celu ustalenia należnej wysokości świadczenia i odsetek.

Kluczowe kwestie prawne:
  • ·czy kombatancki ryczałt energetyczny może być wypłacany osobie uprawnionej mieszkającej za granicą
  • ·czy świadczenie ma charakter pieniężny i transferowalny poza terytorium Polski
  • ·czy prawo do świadczenia powstaje z urzędu czy na wniosek
  • ·od jakiej daty można przyznać świadczenie wstecz po złożeniu wniosku
  • ·obowiązek wypłaty odsetek za opóźnienie organu rentowego
Wygenerowane przez AI, może zawierać błędy.
uzasadnienie. Zdaniem skarżącego, wyrok ten jest nieprawidłowy, ponieważ ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. nie uzależnia nabycia uprawnień kombatanckich od zamieszki- wania kombatanta w Polsce. Dlatego pod rządem przepisów tej ustawy ubezpieczo- 3 nemu, który przejściowo zamieszkiwał za granicą, bezpodstawnie odmówiono przyz- nania ryczałtu energetycznego za sporny okres od 1 stycznia 1991 r. do 31 maja 1995 r. Z finansowej natury tego świadczenia wynikał brak przeszkód do jego wyko- rzystywania również poza terytorium Polski. Stanowisko organu rentowego, że ry- czałt ten nie ma charakteru świadczenia finansowego i z tego powodu nie może być wypłacany uprawnionym mieszkającym za granicą ,jest niezgodne z treścią art. 20 ust. 1 ustawy, skoro świadczenie to jest wyliczane kwotowo na podstawie norm iloś- ciowych ustalonych przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Repre- sjonowanych i przysługuje w jednakowej wysokości uprawnionym kombatantom. Sąd Najwyższy zważył, co następuje Wstępnie i dla porządku należało rozważyć dopuszczalność cywilnej drogi są- dowej w sprawach o przyznanie kombatanckiego ryczałtu energetycznego, a także jego charakter prawny. Ryczałt ten przysługuje na podstawie art. 20 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. - w wysokości 50% taryfowych opłat za korzystanie z energii elektrycznej, gazowej i cieplnej na cele domowe, i jest obliczany na podstawie norm ilościowych ustalanych przez Kierownika Urzędu do Spraw Komba- tantów i Osób Represjonowanych, jakie zostały określone w zarządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 marca 1991 r. (M.P. Nr 16, poz. 76), który wykonał kompetencje Kierownika Urzędu przed zorganizowaniem tego Urzędu (art. 32 ustawy). Zgodnie z art. 24 ustawy z 24 stycznia 1991 r. świadczenia pieniężne prze- widziane dla kombatantów i innych osób uprawnionych oraz pozostałych po nich członków rodzin, a także ryczałt energetyczny określony w art. 20 ust. 2 pkt 3 i ust. 3, są wypłacane przez właściwe organy rentowe ze środków będących w dyspozycji tych organów i finansowane z budżetu państwa. Świadczenia te oraz ryczałt wraz z odsetkami za opóźnienie w ustalaniu do nich prawa lub ich wypłaty razem z kosztami obsługi podlegają refundacji na rzecz Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz Funduszu Emerytalno-Rentowego Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dotacji państwa. Zobowiązanie właściwych organów rentowych do wypłacania świadczeń pie- niężnych przewidzianych dla kombatantów i innych osób uprawnionych, a także ry- czałtu energetycznego należy do zadań ustawowo powierzonych tym organom. Za- danie te są objęte zakresem działań organów rentowych, które są zobowiązane do 4 ustalania i wypłacania tych świadczeń wraz z odsetkami za opóźnienie w ustaleniu do nich prawa lub ich wypłaty (art. 11 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych, jednolity tekst: Dz.U. z 1989 r. Nr 25, poz. 137 ze zm.). W konsekwencji należało potwierdzić dopuszczal- ność cywilnej drogi sądowej w sprawie, w której ubezpieczony wniósł odwołanie od nie wydanej w terminie decyzji organu rentowego (art. 4779 § 4 KPC), w kwestii kom- batanckiego dodatku energetycznego będącego świadczeniem należnym od organu rentowego (art. 476 § 2 pkt 4 KPC). Kombatancki ryczałt energetyczny jako świadczenie ryczałtowe ma formę świadczenia pieniężnego, którego wysokość jest określona kwotowo w wysokości norm ilościowych i obowiązujących cen energii elektrycznej, gazu, centralnego ogrzewania i 50 % normy opłat za ciepłą wodę na jednego lokatora. Powoduje to, że ryczałt energetyczny przysługuje w jednakowej wysokości pieniężnej wszystkim kombatantom lub innym osobom uprawnionym z ustawy, bez względu na to, czy uprawniony korzysta z tych źródeł energii i jakie ponosi z tego tytułu obciążenia fi- nansowe. Trafnie zatem argumentował skarżący, że finansowa natura ryczałtu ener- getycznego nie stwarza przeszkód w transferowaniu tego świadczenia do uprawnio- nych kombatantów zamieszkałych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, skoro z dniem wejścia w życie ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. utracił moc obowiązującą art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. o szczególnych uprawnieniach komba- tantów (Dz.U. Nr 16, poz. 122 ze zm.), warunkujący prawo do korzystania ze świad- czeń kombatanckich od zamieszkania kombatanta (osoby uprawnionej) w kraju. Z tego powodu kasacja jest uzasadniona w całości co do zasady. Natomiast co do okresu spornego od 1 stycznia 1991 r. do 31 maja 1995 r., za który ubezpieczony dochodził przyznania mu ryczałtu energetycznego, kasacja jest uzasadniona tylko częściowo. Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy w związku z art. 89 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich ro- dzin (Dz.U. Nr 40, poz. 267 ze zm.) postępowanie w sprawach świadczeń komba- tanckich wszczyna się na podstawie wniosku, chyba że ustawa lub przepis szcze- gólny stanowi inaczej. Skoro przepisy ustawy z 24 stycznia 1991 r. nie przewidują przyznawania świadczeń kombatanckich przez organy rentowe z urzędu, to przyz- nanie prawa do ryczałtu energetycznego, który przed dniem wejścia w życie ustawy z 24 stycznia 1991 r. nie przysługiwał kombatantom zamieszkującym za granicą, wy- magało złożenia stosownego wniosku przez zainteresowanego. W konsekwencji 5 ubezpieczony, który złożył wniosek o przyznanie mu ryczałtu energetycznego w lis- topadzie 1994 r., nabył sporne uprawnienie jedynie za okres 3 miesięcy kalendarzo- wych poprzedzających jego wniosek o przyznanie mu spornego świadczenia (art. 17 ust. 1 ustawy z 24 stycznia 1991 r. w związku z art. 99 ustawy o z.e.p., w brzmieniu tego ostatniego przepisu z daty złożenia wniosku), tj. łącznie za okres od dnia 1 sierpnia 1994 r. do dnia 31 maja 1995 r. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Wojewódzki ustali obowiązujące w tym okresie wysokości ryczałtu energetycznego. Wobec niewydania w terminie decyzji przez organ rentowy przysługujące ubezpie- czonemu należności należy zasądzić wraz z należnymi odsetkami za opóźnienie w ustaleniu do nich prawa i ich wypłaty. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy wyrokował na podstawie art. 39313 KPC. ========================================